LookItUp

take the lead

Cosa significa “take the lead” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌteɪk ðə ˈlid/ · Regno Unito /ˌteɪk ðə ˈliːd/

take the lead in italiano: passare in vantaggio, prendere il comando

verbo

PASSARE IN VANTAGGIOB1

passare in vantaggio

Passare al primo posto in una gara, un gioco o una competizione.

In inglese semplice: To move into first place in a race, game, or competition.

  • Our team took the lead.
  • She took the lead on the final lap.
  • Will this goal help them take the lead?

Sinonimi: move ahead, go ahead

Contrari: fall behind

Espressioni comuni: take the lead, take the lead early

PRENDERE IL COMANDOB2

prendere il comando

Diventare la persona che guida un gruppo o ne organizza il lavoro.

In inglese semplice: To become the person who guides a group or organizes its work.

  • Anna will take the lead.
  • He took the lead in planning our trip.
  • Could you take the lead on the new project?

Come si usa: take the lead in doing something (She took the lead in organizing the event.); take the lead on something (Mark will take the lead on this project.)

Sinonimi: lead, take charge

Espressioni comuni: take the lead, take the lead on

Domande frequenti su take the lead

Cosa significa take the lead?

“take the lead” significa “passare in vantaggio”. Passare al primo posto in una gara, un gioco o una competizione.

Come si dice take the lead in italiano?

Le traduzioni di take the lead in italiano sono: passare in vantaggio, prendere il comando.

Come si pronuncia take the lead?

In inglese americano si pronuncia /ˌteɪk ðə ˈlid/, in inglese britannico /ˌteɪk ðə ˈliːd/.

Come si usa take the lead in una frase?

Our team took the lead. She took the lead on the final lap.

Impara take the lead mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole