LookItUp

take away

Cosa significa “take away” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌteɪk əˈweɪ/

take away in italiano: portare via, rimuovere, togliere, privare di, meno

verbo

RIMUOVEREA2

portare via, rimuovere

Spostare qualcosa dal posto in cui si trova, portandolo altrove.

In inglese semplice: To move something away from where it is.

  • Please take away these boxes.
  • She took the empty cups away.
  • Who will take away the rubbish?

Come si usa: take something away (The waiter took the empty dishes away.)

Sinonimi: remove, carry away

Contrari: bring

Espressioni comuni: take away plates, take away something, take something away

PRIVAREB1

togliere, privare di

Togliere a qualcuno qualcosa che possiede, ha o di cui gode.

In inglese semplice: To make someone lose something they own, have, or enjoy.

  • They took away my phone.
  • The new law takes away our freedom.
  • Nothing can take that memory away from her.

Come si usa: take something away from someone (The school took the phone away from him.)

Sinonimi: remove, confiscate

Contrari: give

Espressioni comuni: take away rights, take away freedom, take something away

preposizione

SOTTRAZIONEA1

meno

Tra due numeri, indica che il secondo va sottratto dal primo.

In inglese semplice: Used between two numbers to show that the second is subtracted from the first.

  • Six take away two is four.
  • What is ten take away seven?
  • Twelve take away five leaves seven.

Come si usa: number + take away + number (Eight take away three is five.)

Sinonimi: minus, less

Contrari: plus

Espressioni comuni: five take away two, ten take away three, nine take away four, eight take away six

Domande frequenti su take away

Cosa significa take away?

“take away” significa “portare via”. Spostare qualcosa dal posto in cui si trova, portandolo altrove.

Come si dice take away in italiano?

Le traduzioni di take away in italiano sono: portare via, rimuovere, togliere, privare di, meno.

Come si pronuncia take away?

Si pronuncia /ˌteɪk əˈweɪ/.

Come si usa take away in una frase?

Please take away these boxes. She took the empty cups away.

Impara take away mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole