LookItUp

style

Cosa significa “style” in italiano?

USA /staɪl/

style in italiano: stile, formattazione, titolo, appellativo, stilo, acconciare

sostantivo

STILE PERSONALEA2

stile

Modo particolare di vestirsi, creare o comportarsi, che talvolta mostra buon gusto o abilità.

In inglese semplice: A particular way of dressing, making things, or behaving, sometimes showing good taste or skill.

  • I like your style.
  • She has changed her style of dress.
  • Their new house has a modern style.

Come si usa: style of something (I like her style of writing.); in a particular style (The house was built in a traditional style.)

Sinonimi: manner, way, fashion

Espressioni comuni: personal style, in style, writing style, modern style

FORMATO DEL DOCUMENTOB2

stile, formattazione

Impostazione che determina l’aspetto del testo o di un’altra parte di un documento.

In inglese semplice: A setting that changes how text or another part of a document looks.

  • Choose a style for the heading.
  • I applied the same style to every paragraph.
  • This style makes the text bold and blue.

Come si usa: apply a style to something (Apply this style to all the headings.)

Sinonimi: format, formatting

Espressioni comuni: paragraph style, heading style, style sheet

TITOLOC2

titolo, appellativo

Titolo ufficiale o tradizionale usato per rivolgersi a una persona importante o parlare di lei.

In inglese semplice: An official or traditional title used when speaking to or about an important person.

  • The prince uses a royal style.
  • Her official style is Her Excellency.
  • The document gives the monarch's full style and title.

Come si usa: the style of something (The duke was entitled to the style of Royal Highness.)

Sinonimi: title, form of address

Espressioni comuni: royal style, official style, style of address

APPENDICE D’INSETTOC2

stilo

Parte sottile e rigida che sporge vicino all’estremità posteriore di alcuni insetti.

In inglese semplice: A thin, stiff part sticking out near the rear end of certain insects.

  • The insect has two styles.
  • A slender style projects from the rear of its abdomen.
  • The researcher examined the specimen's anal styles.

Sinonimi: stylet

Espressioni comuni: anal style, paired style, insect style

verbo

CURARE L’ASPETTOB1

acconciare, modellare

Sistemare o progettare qualcosa per dargli un aspetto particolare.

In inglese semplice: To arrange or design something so that it has a particular appearance.

  • I style my hair every morning.
  • She styled the room with bright colors.
  • Can you style this dress for an evening party?

Come si usa: style something in a particular way (She styled her hair in loose waves.)

Sinonimi: arrange, design

Espressioni comuni: style your hair, style a room, style something differently

DARE UN NOMEC2

chiamare, intitolare

Dare a qualcuno o qualcosa un nome o titolo particolare.

In inglese semplice: To give someone or something a particular name or title.

  • They styled him their leader.
  • She styles herself a champion of freedom.
  • The prince was officially styled His Royal Highness.

Come si usa: style someone/something something (The document styles him Lord Protector.); be styled something (The ambassador is styled His Excellency.)

Sinonimi: call, name, title, designate

Espressioni comuni: style oneself something, style someone king

Impara style mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con style

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole