solve

risolvere

Superare una difficoltà in modo che non costituisca più un problema.

In inglese semplice: To deal with a difficulty successfully so that it is no longer a problem.

• This will solve our problem.
• They solved the heating issue yesterday.
• Can more buses solve the city's traffic problems?

Come si usa: solve something by doing something (We solved the problem by changing the timetable.)

Sinonimi: fix, resolve, sort out

Espressioni comuni: solve a problem, solve the issue, solve a crisis

risolvere

Trovare la risposta corretta a una domanda, un rompicapo o un problema matematico.

In inglese semplice: To find the correct answer to a question, puzzle, or mathematical problem.

• Can you solve this puzzle?
• She solved the equation without a calculator.
• We spent an hour trying to solve the riddle.

Come si usa: solve for something (Solve the equation for x.)

Sinonimi: work out, answer

Espressioni comuni: solve an equation, solve a puzzle, solve a riddle, solve for something

risolvere, fare luce su

Scoprire chi ha commesso un crimine e come o perché è avvenuto.

In inglese semplice: To discover who committed a crime and how or why it happened.

• The police solved the crime.
• A new clue helped detectives solve the murder.
• The case remained unsolved for twenty years.

Sinonimi: clear up, crack

Espressioni comuni: solve a crime, solve a murder, solve the case