LookItUp

slack off

Cosa significa “slack off” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌslæk ˈɔf/ · Regno Unito /ˌslæk ˈɒf/

slack off in italiano: battere la fiacca, oziare, diminuire, attenuarsi

verbo

POCO IMPEGNOB2

battere la fiacca, oziare

Scegliere di impegnarsi nel lavoro o nello studio meno di quanto si dovrebbe.

In inglese semplice: To choose to work or study less hard than you should.

  • Stop slacking off and help me.
  • She slacked off during her last term at school.
  • Are the workers slacking off when the manager leaves?

Come si usa: slack off on something (He has been slacking off on his homework.)

Sinonimi: slack, loaf, shirk

Contrari: work hard

Espressioni comuni: slack off at work, slack off in class

CALO D’INTENSITÀC1

diminuire, attenuarsi

Diventare più debole, lento o meno intenso, come la pioggia, un’attività o la pressione.

In inglese semplice: To become weaker, slower, or less strong.

  • The rain finally slacked off.
  • Business usually slacks off after the holidays.
  • Has the wind slacked off enough for us to leave?

Sinonimi: ease off, die down, lessen

Contrari: intensify

Espressioni comuni: slack off gradually, slack off at night

Domande frequenti su slack off

Cosa significa slack off?

“slack off” significa “battere la fiacca”. Scegliere di impegnarsi nel lavoro o nello studio meno di quanto si dovrebbe.

Come si dice slack off in italiano?

Le traduzioni di slack off in italiano sono: battere la fiacca, oziare, diminuire, attenuarsi.

Come si pronuncia slack off?

In inglese americano si pronuncia /ˌslæk ˈɔf/, in inglese britannico /ˌslæk ˈɒf/.

Come si usa slack off in una frase?

Stop slacking off and help me. She slacked off during her last term at school.

Impara slack off mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole