salvation

salvezza

Secondo la fede religiosa, liberazione dalla punizione per i peccati, soprattutto dall’inferno.

In inglese semplice: Being saved from the punishment for doing wrong, especially from hell, according to religious belief.

• They prayed for salvation.
• The church teaches that salvation comes through faith.
• He believed that Christ offered salvation to everyone.

Come si usa: salvation from something (They pray for salvation from sin.)

Sinonimi: redemption

Espressioni comuni: eternal salvation, salvation through faith, personal salvation

salvezza

Liberazione da un pericolo o da gravi difficoltà, oppure persona o cosa che permette di salvarsi.

In inglese semplice: Being saved from danger or serious trouble, or someone or something that saves you.

• That small loan was our salvation.
• The rain brought salvation to the struggling farmers.
• She saw education as her salvation from poverty.

Come si usa: salvation from something (The loan offered salvation from financial ruin.)

Sinonimi: rescue, deliverance

Espressioni comuni: someone’s salvation, salvation from ruin, only salvation