run off with

scappare con, fuggire con

Prendere senza permesso qualcosa che appartiene ad altri e scappare portandolo con sé.

In inglese semplice: To take something that belongs to someone else and leave with it.

• He ran off with my wallet.
• The manager has run off with the company money.
• Did someone run off with all your savings?

Come si usa: run off with something (Someone ran off with my bag.)

Sinonimi: steal, make off with, abscond with

Espressioni comuni: run off with something, run off with money

scappare con

Lasciare la propria casa insieme a qualcuno per convivere o sposarsi, spesso di nascosto.

In inglese semplice: To leave home with someone to live together or get married, often secretly.

• He ran off with his girlfriend.
• She has run off with a man she met online.
• Did your uncle really run off with his neighbour?

Come si usa: run off with someone (She ran off with her boyfriend.)

Sinonimi: elope with

Espressioni comuni: run off with someone, run off with him