rewind

mandare indietro

Portare una registrazione a un punto precedente per guardarla o ascoltarla di nuovo.

In inglese semplice: To move a recording back to an earlier point so you can watch or listen again.

• Can you rewind the video?
• I rewound the recording to hear her answer again.
• Rewind ten seconds and watch that scene carefully.

Come si usa: rewind something to something (She rewound the audiobook to the start of the chapter.)

Sinonimi: skip back

Contrari: fast-forward

Espressioni comuni: rewind the video, rewind ten seconds

riavvolgere

Avvolgere all’indietro un nastro o una pellicola per riprodurli nuovamente da un punto precedente.

In inglese semplice: To wind a tape or film back to an earlier point so it can be played again.

• Please rewind the tape.
• She rewound the cassette before putting it away.
• The machine automatically rewinds the film after the last photo.

Come si usa: rewind something to something (Rewind the tape to the beginning.)

Sinonimi: wind back

Contrari: fast-forward

Espressioni comuni: rewind the tape, rewind a cassette

tasto di riavvolgimento

Pulsante o comando che riporta una registrazione a un punto precedente.

In inglese semplice: A button or control that moves a recording back to an earlier point.

• Press rewind to hear it again.
• I hit rewind instead of pause.
• The rewind on this old player no longer works.

Contrari: fast-forward

Espressioni comuni: press rewind, rewind button