LookItUp

ombudsman

Cosa significa “ombudsman” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈɑːmbʊdzmən/ · Regno Unito /ˈɒmbʊdzmən/

ombudsman in italiano: difensore civico, mediatore interno

sostantivo

DIFENSORE CIVICOC1

difensore civico

Figura indipendente che esamina i reclami riguardanti servizi pubblici, aziende o altre organizzazioni.

In inglese semplice: An independent official who examines people’s complaints about public services, companies, or other organizations.

  • The ombudsman examined my complaint.
  • She asked the financial ombudsman to investigate the bank.
  • Several ombudsmen called for better protection for consumers.

Espressioni comuni: financial ombudsman, public ombudsman, complain to ombudsman

MEDIATORE INTERNOC1

mediatore interno

Persona indipendente all’interno di un’organizzazione che aiuta i membri ad affrontare disaccordi e altri problemi.

In inglese semplice: An independent person within an organization who helps its members deal with disagreements and other problems.

  • The university ombudsman helped resolve the dispute.
  • Staff can speak confidentially to the ombudsman.
  • Our ombudsman offers independent advice on workplace conflicts.

Sinonimi: mediator

Espressioni comuni: university ombudsman, staff ombudsman, organizational ombudsman

Domande frequenti su ombudsman

Cosa significa ombudsman?

“ombudsman” significa “difensore civico”. Figura indipendente che esamina i reclami riguardanti servizi pubblici, aziende o altre organizzazioni.

Come si dice ombudsman in italiano?

Le traduzioni di ombudsman in italiano sono: difensore civico, mediatore interno.

Come si pronuncia ombudsman?

In inglese americano si pronuncia /ˈɑːmbʊdzmən/, in inglese britannico /ˈɒmbʊdzmən/.

Come si usa ombudsman in una frase?

The ombudsman examined my complaint. She asked the financial ombudsman to investigate the bank.

Impara ombudsman mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole