LookItUp

mob

Cosa significa “mob” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /mɑb/ · Regno Unito /mɒb/

Altre forme: mobs

mob in italiano: folla, massa inferocita, mafia, personaggio non giocante, mob, gregge

sostantivo

FOLLA AGITATAB2

folla, massa inferocita

Grande gruppo di persone che si comportano con rabbia o in modo incontrollato.

In inglese semplice: A large group of people behaving angrily or in an uncontrolled way.

  • An angry mob gathered outside.
  • Police struggled to control the mob.
  • A mob of shouting men chased him down the street.

Come si usa: a mob of people (A mob of protesters surrounded the building.)

Sinonimi: crowd, rabble

Espressioni comuni: angry mob, violent mob, mob violence

CRIMINALITÀ ORGANIZZATAB2

mafia

Gruppo organizzato di criminali, soprattutto la mafia.

In inglese semplice: An organized group of criminals, especially the Mafia.

  • He worked for the mob.
  • Police arrested a local mob boss.
  • She denied having any connections to the mob.

Sinonimi: Mafia, organized crime

Espressioni comuni: the mob, mob boss, mob connections

PERSONAGGIO DEL GIOCOC1

personaggio non giocante, mob

Personaggio di un videogioco controllato dal gioco stesso anziché da un giocatore.

In inglese semplice: A character in a video game controlled by the game rather than by a player.

  • A mob appeared behind us.
  • Some mobs attack players at night.
  • We defeated the mob and collected its treasure.

Sinonimi: non-player character, NPC

Espressioni comuni: hostile mob, mob spawn, attack a mob

GRUPPO DI ANIMALIC2

gregge, mandria

Grande gruppo di animali, soprattutto pecore, bovini o canguri.

In inglese semplice: A large group of animals, especially sheep, cattle, or kangaroos.

  • A mob of sheep blocked the road.
  • We saw a mob of kangaroos near the trees.
  • The farmer drove the mob into another paddock.

Come si usa: a mob of animals (A mob of cattle moved across the field.)

Sinonimi: herd, flock

Espressioni comuni: mob of sheep, mob of kangaroos, large mob

CUFFIA FEMMINILEC2

cuffia

Copricapo di stoffa morbida con il bordo arricciato, indossato dalle donne in passato.

In inglese semplice: A soft cloth cap with a gathered edge, worn by women in the past.

  • She wore a white mob.
  • A ribbon decorated the edge of her mob.
  • The women tucked their hair beneath their mobs.

Sinonimi: mob cap

Espressioni comuni: linen mob, lace mob, white mob

verbo

ACCALCARSI INTORNOB2

assediare, accalcarsi intorno a

Radunarsi in gran numero intorno a qualcuno o a un luogo.

In inglese semplice: To gather around someone or somewhere in a large crowd.

  • Fans mobbed the singer.
  • Shoppers mobbed the store when it opened.
  • Reporters were mobbing her outside the courthouse.

Sinonimi: crowd around, swarm, surround

Espressioni comuni: mob a star, mob the entrance, mob the store

Domande frequenti su mob

Cosa significa mob?

“mob” significa “folla”. Grande gruppo di persone che si comportano con rabbia o in modo incontrollato.

Come si dice mob in italiano?

Le traduzioni di mob in italiano sono: folla, massa inferocita, mafia, personaggio non giocante, mob, gregge.

Come si pronuncia mob?

In inglese americano si pronuncia /mɑb/, in inglese britannico /mɒb/.

Come si usa mob in una frase?

An angry mob gathered outside. Police struggled to control the mob.

Impara mob mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con mob

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole