LookItUp

like the wind

Cosa significa “like the wind” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌlaɪk ðə ˈwɪnd/

like the wind in italiano: come il vento, a tutta velocità, liberamente come il vento, misteriosamente come il vento

espressione

MOLTO VELOCEMENTEB1

come il vento, a tutta velocità

Muovendosi o accadendo con grande rapidità.

In inglese semplice: Moving or happening very quickly.

  • She runs like the wind.
  • The horse raced like the wind across the field.
  • We pedalled like the wind to get home before the storm.

Sinonimi: very quickly, at great speed

Contrari: slowly

Espressioni comuni: run like the wind, race like the wind, fly like the wind

IN PIENA LIBERTÀC2

liberamente come il vento

Liberamente e senza limiti, cambiando direzione o programmi quando si vuole.

In inglese semplice: Freely and without limits, changing direction or plans whenever you wish.

  • She lives like the wind, free to wander.
  • He roamed like the wind, staying wherever he pleased.
  • Her restless spirit is like the wind, never tied to one place.

Sinonimi: freely, without restraint

Espressioni comuni: free like the wind, wander like the wind, live like the wind

IN MODO MISTERIOSOC2

misteriosamente come il vento

In modo invisibile, misterioso o impossibile da prevedere.

In inglese semplice: In a way that is unseen, mysterious, or impossible to predict.

  • His presence was like the wind: unseen but felt.
  • The stranger came like the wind, with no warning or explanation.
  • Her influence moved like the wind, invisible and impossible to predict.

Sinonimi: mysteriously, unpredictably, invisibly

Espressioni comuni: vanish like the wind, come like the wind, disappear like the wind

Domande frequenti su like the wind

Cosa significa like the wind?

“like the wind” significa “come il vento”. Muovendosi o accadendo con grande rapidità.

Come si dice like the wind in italiano?

Le traduzioni di like the wind in italiano sono: come il vento, a tutta velocità, liberamente come il vento, misteriosamente come il vento.

Come si pronuncia like the wind?

Si pronuncia /ˌlaɪk ðə ˈwɪnd/.

Come si usa like the wind in una frase?

She runs like the wind. The horse raced like the wind across the field.

Impara like the wind mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole