LookItUp

impromptu

Cosa significa “impromptu” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪmˈprɑːmptuː/ · Regno Unito /ɪmˈprɒmptjuː/

impromptu in italiano: improvvisato, spontaneo, spontaneamente, improvviso

aggettivo

NON PROGRAMMATOC1

improvvisato, spontaneo

Fatto o organizzato senza pianificazione o preparazione precedente.

In inglese semplice: Done or arranged without planning or preparing beforehand.

  • We had an impromptu picnic.
  • She gave an impromptu speech after dinner.
  • An impromptu concert drew a small crowd.

Sinonimi: spontaneous, unplanned, unrehearsed

Contrari: planned, rehearsed

Espressioni comuni: impromptu speech, impromptu party, impromptu performance

avverbio

SENZA PREPARAZIONEC2

spontaneamente

Senza aver pianificato o preparato prima.

In inglese semplice: Without planning or preparing beforehand.

  • She spoke impromptu.
  • He played impromptu while the guests arrived.
  • Can you perform impromptu without any notes?

Sinonimi: spontaneously, off the cuff

Espressioni comuni: speak impromptu, perform impromptu, play impromptu

sostantivo

BRANO MUSICALEC2

improvviso

Breve brano musicale, di solito per un solo esecutore, che sembra inventato liberamente sul momento.

In inglese semplice: A short piece of music, usually for one player, that sounds freely invented.

  • She played an impromptu on the piano.
  • The recital ended with two impromptus.
  • His latest impromptu has a gentle melody.

Espressioni comuni: piano impromptu, play an impromptu, compose an impromptu

Domande frequenti su impromptu

Cosa significa impromptu?

“impromptu” significa “improvvisato”. Fatto o organizzato senza pianificazione o preparazione precedente.

Come si dice impromptu in italiano?

Le traduzioni di impromptu in italiano sono: improvvisato, spontaneo, spontaneamente, improvviso.

Come si pronuncia impromptu?

In inglese americano si pronuncia /ɪmˈprɑːmptuː/, in inglese britannico /ɪmˈprɒmptjuː/.

Come si usa impromptu in una frase?

We had an impromptu picnic. She gave an impromptu speech after dinner.

Impara impromptu mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole