LookItUp

hostess

Cosa significa “hostess” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈhoʊstəs/ · Regno Unito /ˈhəʊstɪs/

hostess in italiano: padrona di casa, ospite, hostess, addetta all'accoglienza, assistente di volo

sostantivo

PADRONA DI CASAB1

padrona di casa, ospite

Donna che accoglie gli ospiti e si occupa di loro in casa propria o durante un evento.

In inglese semplice: A woman who welcomes guests and looks after them at her home or an event.

  • Our hostess offered us tea.
  • The hostess welcomed everyone at the door.
  • Both hostesses made their guests feel comfortable.

Sinonimi: host

Espressioni comuni: party hostess, gracious hostess, hostess gift

ACCOGLIENZA DEI CLIENTIB2

hostess, addetta all'accoglienza

Donna che lavora in un ristorante o locale, accogliendo i clienti o facendo loro compagnia.

In inglese semplice: A woman whose job is to welcome customers or keep them company in a restaurant or club.

  • The hostess showed us our table.
  • She works as a hostess at a busy restaurant.
  • The club's hostesses chatted with customers over drinks.

Sinonimi: host

Espressioni comuni: restaurant hostess, club hostess, hostess stand

ASSISTENTE DI VOLOB1

assistente di volo, hostess

Donna il cui lavoro è assistere i passeggeri a bordo di un aereo.

In inglese semplice: A woman whose job is to help passengers on a plane.

  • The air hostess brought us water.
  • She worked as an air hostess for twenty years.
  • Two hostesses helped passengers find their seats.

Sinonimi: flight attendant, stewardess

Espressioni comuni: air hostess, hostess uniform, airline hostess

Domande frequenti su hostess

Cosa significa hostess?

“hostess” significa “padrona di casa”. Donna che accoglie gli ospiti e si occupa di loro in casa propria o durante un evento.

Come si dice hostess in italiano?

Le traduzioni di hostess in italiano sono: padrona di casa, ospite, hostess, addetta all'accoglienza, assistente di volo.

Come si pronuncia hostess?

In inglese americano si pronuncia /ˈhoʊstəs/, in inglese britannico /ˈhəʊstɪs/.

Come si usa hostess in una frase?

Our hostess offered us tea. The hostess welcomed everyone at the door.

Impara hostess mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole