LookItUp

hazel

Cosa significa “hazel” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈheɪzəl/

hazel in italiano: color nocciola, nocciolo, legno di nocciolo, nocciola

aggettivo

COLOR NOCCIOLAB2

color nocciola

Di colore marrone con sfumature verdi, soprattutto detto degli occhi.

In inglese semplice: Brown with some green in it, especially when describing eyes.

  • She has hazel eyes.
  • His hazel eyes looked green in the sunlight.
  • The portrait shows a girl with dark hair and hazel eyes.

Sinonimi: greenish-brown

Espressioni comuni: hazel eyes, hazel brown

sostantivo

ALBEROB2

nocciolo

Piccolo albero o arbusto che produce nocciole dal guscio duro e marrone.

In inglese semplice: A small tree or bush that produces round nuts with hard brown shells.

  • A hazel grows beside the path.
  • The hazels are covered in yellow catkins.
  • We planted a hazel tree near the fence.

Sinonimi: hazelnut tree

Espressioni comuni: hazel tree, hazel bush

LEGNOC1

legno di nocciolo

Legno del nocciolo, spesso usato per bastoni e recinzioni intrecciate.

In inglese semplice: Wood from the tree that produces hazelnuts, often used for sticks and woven fences.

  • The handle is made of hazel.
  • He cut hazel for the garden fence.
  • Flexible hazel was woven into a basket.

Sinonimi: hazel wood

Espressioni comuni: hazel wood, hazel rods

COLOR NOCCIOLAB2

color nocciola

Colore marrone con sfumature verdi, soprattutto riferito agli occhi.

In inglese semplice: A brown colour with some green in it, especially as an eye colour.

  • Her eyes are a warm hazel.
  • The artist chose a shade of hazel.
  • His eye colour is somewhere between green and hazel.

Espressioni comuni: a warm hazel, shade of hazel

FRUTTO COMMESTIBILEC2

nocciola

Frutto secco tondeggiante e commestibile, con un guscio duro e marrone.

In inglese semplice: A round edible nut with a hard brown shell.

  • He cracked a hazel between two stones.
  • The children gathered hazels in a basket.
  • She ate a handful of roasted hazels.

Sinonimi: hazelnut, filbert

Espressioni comuni: ripe hazel, roasted hazel

Domande frequenti su hazel

Cosa significa hazel?

“hazel” significa “color nocciola”. Di colore marrone con sfumature verdi, soprattutto detto degli occhi.

Come si dice hazel in italiano?

Le traduzioni di hazel in italiano sono: color nocciola, nocciolo, legno di nocciolo, nocciola.

Come si pronuncia hazel?

Si pronuncia /ˈheɪzəl/.

Come si usa hazel in una frase?

She has hazel eyes. His hazel eyes looked green in the sunlight.

Impara hazel mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con hazel

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole