LookItUp

hang by a thread

Cosa significa “hang by a thread” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌhæŋ baɪ ə ˈθrɛd/ · Regno Unito /ˌhæŋ baɪ ə ˈθred/

hang by a thread in italiano: essere appeso a un filo

verbo

GRAVE PERICOLOC1

essere appeso a un filo

Essere sul punto di fallire, finire o andare perduto.

In inglese semplice: To be very close to failing, ending, or being lost.

  • His job hangs by a thread.
  • Their hopes hung by a thread after the defeat.
  • The peace agreement is hanging by a thread.

Sinonimi: be in jeopardy, be at risk

Espressioni comuni: hang by a thread, still hang by a thread

Domande frequenti su hang by a thread

Cosa significa hang by a thread?

“hang by a thread” significa “essere appeso a un filo”. Essere sul punto di fallire, finire o andare perduto.

Come si dice hang by a thread in italiano?

Le traduzioni di hang by a thread in italiano sono: essere appeso a un filo.

Come si pronuncia hang by a thread?

In inglese americano si pronuncia /ˌhæŋ baɪ ə ˈθrɛd/, in inglese britannico /ˌhæŋ baɪ ə ˈθred/.

Come si usa hang by a thread in una frase?

His job hangs by a thread. Their hopes hung by a thread after the defeat.

Impara hang by a thread mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole