LookItUp

go against

Cosa significa “go against” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌɡoʊ əˈɡɛnst/ · Regno Unito /ˌɡəʊ əˈɡenst/

go against in italiano: violare, contravvenire a, andare contro, contraddire, essere sfavorevole a, danneggiare

verbo

VIOLARE REGOLEB2

violare, contravvenire a

Fare qualcosa che viola una regola, una legge o un accordo.

In inglese semplice: To do something that breaks a rule, law, or agreement.

  • That goes against the rules.
  • He went against the terms of our agreement.
  • Would this change go against the law?

Come si usa: go against something (Her actions went against company policy.)

Sinonimi: break, violate, breach

Contrari: obey, follow

Espressioni comuni: go against the rules, go against an agreement

CONTRASTOB2

andare contro, contraddire

Essere in contrasto con una convinzione, un sentimento, un principio o una tendenza generale.

In inglese semplice: To be different from or in conflict with a belief, feeling, principle, or general trend.

  • That goes against my beliefs.
  • She went against her instincts and trusted him.
  • These results go against the usual trend.

Come si usa: go against something (This decision goes against my principles.)

Sinonimi: conflict with, contradict, run counter to

Contrari: accord with

Espressioni comuni: go against my instincts, go against a trend, go against someone’s principles

EFFETTO SFAVOREVOLEB2

essere sfavorevole a, danneggiare

Avere un effetto o un risultato che riduce le possibilità di successo di qualcuno.

In inglese semplice: To have a result or effect that harms someone’s chances of success.

  • The vote went against us.
  • That evidence could go against her in court.
  • Several important decisions have gone against the team this season.

Come si usa: go against someone (The court’s decision went against us.)

Sinonimi: count against, work against

Contrari: favor

Espressioni comuni: go against someone, go against our interests

OPPOSIZIONEB2

opporsi a, sfidare

Opporsi a qualcuno o rifiutarsi di sostenere ciò che vuole.

In inglese semplice: To oppose someone or refuse to support what they want.

  • Nobody dared go against the king.
  • She went against her boss and supported the workers.
  • Would you go against your family to marry him?

Come si usa: go against someone/something (He refused to go against his parents’ wishes.)

Sinonimi: oppose, resist, defy

Contrari: support

Espressioni comuni: go against someone, go against someone’s wishes

Domande frequenti su go against

Cosa significa go against?

“go against” significa “violare”. Fare qualcosa che viola una regola, una legge o un accordo.

Come si dice go against in italiano?

Le traduzioni di go against in italiano sono: violare, contravvenire a, andare contro, contraddire, essere sfavorevole a, danneggiare.

Come si pronuncia go against?

In inglese americano si pronuncia /ˌɡoʊ əˈɡɛnst/, in inglese britannico /ˌɡəʊ əˈɡenst/.

Come si usa go against in una frase?

That goes against the rules. He went against the terms of our agreement.

Impara go against mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole