LookItUp

for real

Cosa significa “for real” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /fɚ ˈriːəl/ · Regno Unito /fə ˈrɪəl/

for real in italiano: vero, autentico, serio, davvero, realmente

aggettivo

VERO O SERIOB1

vero, autentico, serio

Autentico o serio, anziché falso o detto per scherzo.

In inglese semplice: Real or serious, rather than false or a joke.

  • Is this prize for real?
  • Her offer to help was for real.
  • Are you for real about moving abroad?

Come si usa: be for real (Is that offer for real?)

Sinonimi: genuine, real, serious

Contrari: fake

Espressioni comuni: be for real, someone for real

avverbio

DAVVEROB1

davvero, realmente

Indica che qualcosa succede realmente o è vero, senza essere solo un’apparenza o uno scherzo.

In inglese semplice: Really, rather than just apparently, in practice, or as a joke.

  • This happened for real.
  • She quit her job for real this time.
  • After weeks of practice, we finally did it for real.

Sinonimi: really, truly, actually

Espressioni comuni: happen for real, quit for real, try for real

Domande frequenti su for real

Cosa significa for real?

“for real” significa “vero”. Autentico o serio, anziché falso o detto per scherzo.

Come si dice for real in italiano?

Le traduzioni di for real in italiano sono: vero, autentico, serio, davvero, realmente.

Come si pronuncia for real?

In inglese americano si pronuncia /fɚ ˈriːəl/, in inglese britannico /fə ˈrɪəl/.

Come si usa for real in una frase?

Is this prize for real? Her offer to help was for real.

Impara for real mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole