LookItUp

serious

Cosa significa “serious” in italiano?

USA /ˈsɪriəs/ · Regno Unito /ˈsɪəriəs/

serious in italiano: grave, serio, sincero, austero

aggettivo

PROBLEMA GRAVEA2

grave, serio

Che richiede molta attenzione perché è importante o può causare danni.

In inglese semplice: Important enough to need careful attention, often because it could cause harm.

  • This is a serious problem.
  • Nobody suffered serious injuries in the crash.
  • Ignoring that warning could have serious consequences.

Sinonimi: major, grave, important

Contrari: minor, trivial

Espressioni comuni: serious problem, serious injury, serious damage, serious consequences

INTENZIONE REALEA2

serio, sincero

Che pensa davvero ciò che dice o intende realmente fare qualcosa, senza scherzare.

In inglese semplice: Meaning what you say or truly intending to do something, rather than joking.

  • Are you serious?
  • He was serious when he offered to help.
  • I'm serious about learning to swim this year.

Come si usa: serious about something/doing something (She is serious about moving abroad.)

Sinonimi: sincere, in earnest

Contrari: joking, insincere

Espressioni comuni: are you serious, serious about something, completely serious, serious offer

ATTEGGIAMENTO SERIOB1

serio, austero

Che mostra poca allegria o umorismo nell’espressione o nel comportamento.

In inglese semplice: Showing little happiness or humour in your face or behaviour.

  • She looked very serious.
  • His serious expression made everyone fall silent.
  • He was a quiet, serious child who rarely smiled.

Sinonimi: solemn, grave, unsmiling

Contrari: cheerful, lighthearted

Espressioni comuni: serious expression, serious face, look serious, serious manner

Impara serious mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole