fire away

cominciare a parlare, fare domande a raffica

Cominciare a fare domande o a dire ciò che si vuole, spesso rapidamente.

In inglese semplice: To start asking questions or saying what you want to say, often quickly.

• If you have a question, fire away.
• She fired away with suggestions as soon as the meeting began.
• I'm ready to answer your questions, so fire away.

Come si usa: fire away with something (The reporters fired away with questions.)

Sinonimi: go ahead, start talking

Espressioni comuni: please fire away, fire away with questions, ready to fire away

aprire il fuoco, sparare

Iniziare a sparare contro un nemico.

In inglese semplice: To start shooting at an enemy.

• The soldiers began to fire away.
• They fired away at the approaching enemy.
• The captain ordered his troops to fire away.

Come si usa: fire away at someone/something (The soldiers fired away at the enemy positions.)

Sinonimi: open fire, shoot

Contrari: cease fire

Espressioni comuni: fire away at someone, fire away freely, ready to fire away