LookItUp

empty

Cosa significa “empty” in italiano?

USA /ˈɛmpti/ · Regno Unito /ˈempti/

empty in italiano: vuoto, vano, svuotare, sfociare, bottiglia vuota

aggettivo

SENZA CONTENUTOA1

vuoto

Che non contiene persone o cose.

In inglese semplice: Containing no people or things.

  • The bottle is empty.
  • We walked through the empty streets.
  • Is there an empty seat near the window?

Sinonimi: vacant

Contrari: full

Espressioni comuni: empty bottle, empty room, empty box, empty purse

PRIVO DI SOSTANZAB2

vuoto, vano

Senza vero significato, sentimenti sinceri o possibilità di portare a un risultato.

In inglese semplice: Without real meaning, honest feeling, or any likely result.

  • His apology was just empty words.
  • They made empty promises about improving the roads.
  • She refused to be frightened by his empty threats.

Sinonimi: hollow, meaningless, insincere

Contrari: meaningful, sincere

Espressioni comuni: empty words, empty promise, empty threat

verbo

TOGLIERE IL CONTENUTOA2

svuotare

Togliere tutto ciò che si trova dentro qualcosa.

In inglese semplice: To remove everything from inside something.

  • Please empty the bin.
  • She emptied her bag onto the bed.
  • Have you emptied the dishwasher?

Come si usa: empty something into/onto something (He emptied the water into the sink.); empty something of something (We emptied the room of furniture.)

Sinonimi: clear out

Contrari: fill

Espressioni comuni: empty the bin, empty your pockets, empty something out

SBOCCOB2

sfociare

Per un corso d’acqua, riversarsi in un altro bacino o raggiungere il punto finale.

In inglese semplice: To flow into another body of water or a final destination.

  • The river empties into the sea.
  • Several streams empty into this lake.
  • The channel emptied into a wide bay.

Come si usa: empty into something (The stream empties into the river.)

Sinonimi: flow, drain

Espressioni comuni: empty into something, empty into the sea

sostantivo

CONTENITORE VUOTOB2

vuoto, bottiglia vuota

Bottiglia o altro recipiente rimasto vuoto dopo averne usato il contenuto.

In inglese semplice: A bottle or other container with nothing left inside after its contents have been used.

  • Put that empty in the recycling box.
  • We collected the empties after the party.
  • The shop gives a refund for each empty.

Espressioni comuni: another empty, return an empty, discard an empty

Impara empty mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con empty

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole