chat

chiacchierare

Parlare con qualcuno in modo rilassato e amichevole, di persona o tramite messaggi.

In inglese semplice: To talk with someone in a relaxed, friendly way, in person or through messages.

• We chat every day.
• I chatted with him after lunch.
• Are you chatting online again?

Come si usa: chat with someone (I chatted with my neighbour outside.); chat about something (We chatted about our holiday.); chat to someone (She stopped to chat to the driver.)

Sinonimi: talk, converse

Espressioni comuni: chat with someone, chat about something, chat online, chat over coffee

chiacchierata, conversazione

Conversazione rilassata e amichevole, di persona o tramite messaggi.

In inglese semplice: A relaxed, friendly conversation, in person or through messages.

• We had a nice chat.
• Our weekly chats help me feel connected.
• Do you have time for a quick chat?

Come si usa: a chat with someone about something (I had a chat with Dad about school.)

Sinonimi: conversation, talk

Espressioni comuni: have a chat, quick chat, chat with someone, friendly chat

chat

Spazio di un sito o un’app dove si scambiano messaggi durante una riunione o una trasmissione.

In inglese semplice: The place on a website or app where people exchange messages during a meeting or broadcast.

• Put your question in the chat.
• The host closed the chat during the video.
• Someone posted a useful link in our chat.

Sinonimi: chat room

Espressioni comuni: in the chat, chat window, chat room, live chat

ragazzi

Si usa per rivolgersi a tutti gli spettatori o partecipanti, soprattutto durante una trasmissione online.

In inglese semplice: Used to speak to everyone watching or taking part, especially during an online broadcast.

• Chat, what do you think?
• Chat, did anyone see that?
• Chat, are we ready for another round?

Sinonimi: everyone, guys

Espressioni comuni: chat is this, chat what happened, chat help me