LookItUp

bloom

Cosa significa “bloom” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /bluːm/

Altre forme: blooms, blooming

bloom in italiano: fioritura, fiore, freschezza, floridezza, minerale dai colori vivaci, fiorire

sostantivo

FIORITURAB1

fioritura

Stato di una pianta che ha i fiori aperti.

In inglese semplice: The state of a plant having open flowers.

  • The roses are in bloom.
  • Spring brought the trees into bloom.
  • We visited the garden at the height of its bloom.

Come si usa: be in bloom (The apple trees are in bloom.); come into bloom (These roses come into bloom in June.)

Sinonimi: flowering, blossoming

Espressioni comuni: in bloom, full bloom, come into bloom

FIORE APERTOB2

fiore

Fiore che si è aperto.

In inglese semplice: A flower that has opened.

  • A pink bloom opened today.
  • She cut three blooms for the vase.
  • These plants produce bright blooms all summer.

Sinonimi: flower, blossom

Espressioni comuni: rose bloom, beautiful bloom, single bloom

FRESCHEZZA E VIGOREC1

freschezza, floridezza

Periodo o stato di bellezza fresca, salute o forza.

In inglese semplice: A time or state of fresh beauty, health, or strength.

  • Her cheeks had the bloom of health.
  • He remembered her in the bloom of youth.
  • Their friendship had lost its early bloom.

Sinonimi: freshness, prime

Espressioni comuni: bloom of youth, bloom of health, lose its bloom

MINERALE COLORATOC2

minerale dai colori vivaci

Una forma di un minerale dal colore vivace.

In inglese semplice: A brightly coloured form of a mineral.

  • The rock carries pink cobalt bloom.
  • Nickel bloom covered part of the sample.
  • She identified the bright mineral as cobalt bloom.

Espressioni comuni: cobalt bloom, nickel bloom

verbo

FIORITURA E APERTURAB1

fiorire, sbocciare

Aprirsi, detto di un fiore; anche aprirsi o espandersi gradualmente in modo simile.

In inglese semplice: If a flower does this, it opens; other things can gradually open or spread in a similar way.

  • The roses bloom in June.
  • Purple flowers bloomed across the hillside.
  • Colour slowly bloomed across the wet paper.

Come si usa: bloom into something (The tiny buds bloomed into bright flowers.)

Sinonimi: flower, blossom, open

Contrari: wither

Espressioni comuni: bloom in spring, bloom into something, flowers bloom

Domande frequenti su bloom

Cosa significa bloom?

“bloom” significa “fioritura”. Stato di una pianta che ha i fiori aperti.

Come si dice bloom in italiano?

Le traduzioni di bloom in italiano sono: fioritura, fiore, freschezza, floridezza, minerale dai colori vivaci, fiorire.

Come si pronuncia bloom?

Si pronuncia /bluːm/.

Come si usa bloom in una frase?

The roses are in bloom. Spring brought the trees into bloom.

Impara bloom mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole