LookItUp

approach

Cosa significa “approach” in italiano?

USA /əˈproʊtʃ/ · Regno Unito /əˈprəʊtʃ/

approach in italiano: avvicinarsi, affrontare, approccio, metodo, avvicinamento, via d'accesso

verbo

AVVICINARSIB1

avvicinarsi

Muoversi verso una persona o un luogo; anche, essere sempre più vicini a un momento nel tempo.

In inglese semplice: To move nearer to a person, place, or time.

  • A man approached the gate.
  • Winter is approaching.
  • Please slow down as you approach the school.

Sinonimi: near, draw near

Contrari: retreat

Espressioni comuni: approach a building, approach someone, approach a deadline

AFFRONTAREB2

affrontare

Cominciare a occuparsi di un compito o problema in un certo modo.

In inglese semplice: To begin dealing with a task or problem in a particular way.

  • How should we approach this problem?
  • He approached the job with care.
  • We need to approach the situation differently.

Come si usa: approach something with something (She approached the task with patience.)

Sinonimi: tackle, address, deal with

Espressioni comuni: approach a problem, approach a task, approach something carefully

sostantivo

METODOB1

approccio, metodo

Modo di affrontare un compito, un problema o una situazione.

In inglese semplice: A way of dealing with a task, problem, or situation.

  • We tried a different approach.
  • Her approach to teaching is simple.
  • Which approach works best for you?

Come si usa: approach to something (We need a new approach to teaching reading.); take an approach (They took a practical approach to the problem.)

Sinonimi: method, strategy, way

Espressioni comuni: new approach, different approach, practical approach

AVVICINAMENTOB2

avvicinamento

Il movimento verso un luogo, oppure l’arrivo sempre più vicino di un momento.

In inglese semplice: The movement of someone or something nearer to a place, or the arrival of a time.

  • We watched the boat’s slow approach.
  • The birds sensed the approach of winter.
  • His approach to the door was cautious.

Come si usa: approach of someone/something (They watched the approach of the storm.)

Sinonimi: advance, arrival

Contrari: retreat

Espressioni comuni: slow approach, approach of winter, approach to something

VIA D’ACCESSOC1

via d'accesso, accesso

Strada o sentiero che conduce a un edificio o luogo.

In inglese semplice: A road or path leading to a building or place.

  • The northern approach is closed.
  • Trees line the approach to the house.
  • Police blocked all approaches to the bridge.

Come si usa: approach to something (The approach to the castle is steep.)

Sinonimi: access road, access route

Espressioni comuni: approach road, northern approach, approach to something

AVVICINAMENTO ALL’ATTERRAGGIOC1

avvicinamento

Procedura prevista per portare un aereo verso l’aeroporto prima dell’atterraggio.

In inglese semplice: A planned way for an aircraft to move towards an airport before landing.

  • The pilot began the approach.
  • Fog forced us to abandon the approach.
  • The aircraft was on final approach to the runway.

Sinonimi: landing approach

Espressioni comuni: instrument approach, final approach, approach procedure

Impara approach mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole