LookItUp

zen

Que veut dire « zen » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /zɛn/ · Royaume-Uni /zen/

zen en français : zen, serein

adjectif

CALME ET SAGESSEC1

zen, serein

Très calme, sans inquiétude, et capable de comprendre ou de gérer les choses avec sagesse.

En anglais simple : Very calm, free from worry, and able to understand or handle things wisely.

  • She seems very zen today.
  • He stayed zen while everyone else panicked.
  • I wish I could be so zen about delays.

Synonymes : calm, relaxed, serene

Contraires : anxious

Expressions courantes : feel zen, a zen attitude, stay zen

nom

APPROCHE INTUITIVEC1

zen

Manière de faire fondée sur la simplicité et l’intuition plutôt que sur des plans détaillés ou des objectifs fixes.

En anglais simple : An approach to an activity based on simplicity and a natural understanding rather than detailed plans or fixed goals.

  • He calls his approach the zen of cooking.
  • The zen of painting means trusting your hand and letting go.
  • She found a kind of zen in making bread without a recipe.

Comment l'utiliser : the zen of something (She wrote about the zen of gardening.)

Synonymes : tao

Expressions courantes : the zen of cooking, the zen of gardening

Questions fréquentes sur zen

Que veut dire zen ?

« zen » veut dire « zen ». Très calme, sans inquiétude, et capable de comprendre ou de gérer les choses avec sagesse.

Comment traduire zen en français ?

zen se traduit en français par : zen, serein.

Comment prononcer zen ?

En anglais américain : /zɛn/ ; en anglais britannique : /zen/.

Comment utiliser zen dans une phrase ?

She seems very zen today. He stayed zen while everyone else panicked.

Apprenez zen en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots