LookItUp

wretched

Que veut dire « wretched » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈrɛtʃɪd/ · Royaume-Uni /ˈretʃɪd/

wretched en français : épouvantable, déplorable, malheureux, misérable, méprisable

adjectif

TRÈS MAUVAISC1

épouvantable, déplorable

Extrêmement mauvais, désagréable ou de très mauvaise qualité.

En anglais simple : Extremely bad, unpleasant, or poor in quality.

  • The weather was wretched.
  • We stayed in a wretched little hotel.
  • The workers lived in wretched conditions.

Synonymes : terrible, awful, dreadful, poor

Contraires : excellent

Expressions courantes : wretched weather, wretched conditions, wretched quality

TRÈS MALHEUREUXC1

malheureux, misérable

Très malheureux ou souffrant beaucoup, parfois comme si la malchance le poursuivait.

En anglais simple : Very unhappy or suffering badly, sometimes as if bad luck follows you.

  • He felt wretched and alone.
  • The poor, wretched man had lost everything.
  • She believed she was cursed to lead a wretched life.

Synonymes : miserable, unhappy, distressed

Contraires : happy

Expressions courantes : feel wretched, wretched soul, wretched life, look wretched

MÉPRISABLEC2

méprisable, misérable

Considéré comme sans valeur, honteux ou tout en bas de la société.

En anglais simple : Seen as worthless, shameful, or very low in society.

  • The lord dismissed him as a wretched beggar.
  • They treated the servants as wretched creatures.
  • The wretched villain betrayed everyone who trusted him.

Synonymes : contemptible, lowly, despicable

Contraires : noble

Expressions courantes : wretched beggar, wretched creature, wretched villain

Questions fréquentes sur wretched

Que veut dire wretched ?

« wretched » veut dire « épouvantable ». Extrêmement mauvais, désagréable ou de très mauvaise qualité.

Comment traduire wretched en français ?

wretched se traduit en français par : épouvantable, déplorable, malheureux, misérable, méprisable.

Comment prononcer wretched ?

En anglais américain : /ˈrɛtʃɪd/ ; en anglais britannique : /ˈretʃɪd/.

Comment utiliser wretched dans une phrase ?

The weather was wretched. We stayed in a wretched little hotel.

Apprenez wretched en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots