LookItUp

wheel around

Que veut dire « wheel around » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌwiːl əˈraʊnd/

wheel around en français : se retourner brusquement, faire volte-face, promener sur des roues, retourner brusquement, faire pivoter, faire un demi-tour en couple

verbe

TOUR BRUSQUEC1

se retourner brusquement, faire volte-face

Se tourner rapidement pour faire face à une autre direction.

En anglais simple : To turn quickly to face another direction.

  • He wheeled around at the noise.
  • The horse wheeled around and ran back.
  • She wheels around whenever someone calls her name.

Comment l'utiliser : wheel around to do something (She wheeled around to face him.)

Synonymes : spin around, turn around

Expressions courantes : wheel around suddenly, wheel around to look

TRANSPORT SUR ROUESB1

promener sur des roues

Déplacer quelqu’un ou quelque chose à l’aide d’une chaise, d’un chariot ou d’un autre équipement à roues.

En anglais simple : To move someone or something between places using a chair, cart, or other equipment with wheels.

  • I wheeled the cart around.
  • She wheeled her father around the garden.
  • Can you wheel these supplies around to the kitchen?

Comment l'utiliser : wheel someone/something around somewhere (The nurse wheeled him around the hospital.)

Synonymes : push around, transport

Expressions courantes : wheel around something, wheel around someone

FAIRE PIVOTERC1

retourner brusquement, faire pivoter

Faire tourner rapidement quelqu’un ou quelque chose dans une autre direction.

En anglais simple : To make someone or something turn quickly to face another direction.

  • She wheeled the chair around.
  • He wheeled his horse around to face the gate.
  • Can you wheel the cart around in this narrow space?

Comment l'utiliser : wheel something around (He wheeled his horse around and rode away.)

Synonymes : turn around, spin around

Expressions courantes : wheel around something, wheel around a horse

DEMI-TOUR EN COUPLEC2

faire un demi-tour en couple

En danse, tourner ensemble d’un demi-tour en se tenant les mains, la personne à gauche reculant et celle à droite avançant.

En anglais simple : In dancing, to turn halfway around together, holding hands, with the left dancer moving backward and the right forward.

  • The couple wheeled around together.
  • Hold hands and wheel around when the caller tells you.
  • We practiced wheeling around, with me moving backward and my partner forward.

Expressions courantes : wheel around together, wheel around with someone

Questions fréquentes sur wheel around

Que veut dire wheel around ?

« wheel around » veut dire « se retourner brusquement ». Se tourner rapidement pour faire face à une autre direction.

Comment traduire wheel around en français ?

wheel around se traduit en français par : se retourner brusquement, faire volte-face, promener sur des roues, retourner brusquement, faire pivoter, faire un demi-tour en couple.

Comment prononcer wheel around ?

Prononciation : /ˌwiːl əˈraʊnd/.

Comment utiliser wheel around dans une phrase ?

He wheeled around at the noise. The horse wheeled around and ran back.

Apprenez wheel around en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots