ticket

billet, ticket

Document papier ou électronique qui permet de voyager ou d’entrer dans un lieu ou à un événement.

En anglais simple : A paper or electronic pass that lets you travel or enter an event or place.

• I bought a bus ticket.
• Have you booked your tickets for the show?
• He showed his ticket at the gate.

Comment l'utiliser : ticket for something (I bought a ticket for the concert.); ticket to somewhere (She booked a ticket to Rome.)

Synonymes : pass

Expressions courantes : train ticket, ticket to somewhere, ticket for something

billet

Document papier ou électronique qui permet de voyager en bus, en train ou en avion.

En anglais simple : A paper or electronic pass that lets you travel on a bus, train, or plane.

• I need a bus ticket.
• She booked two plane tickets online.
• Does this ticket include the return journey?

Comment l'utiliser : ticket to somewhere (I need a ticket to Paris.)

Expressions courantes : train ticket, bus ticket, ticket to somewhere

contravention, PV

Avis officiel imposant une amende pour avoir enfreint une règle de circulation ou de stationnement.

En anglais simple : An official notice saying you must pay money for breaking a driving or parking rule.

• I got a parking ticket.
• The officer gave her a ticket for speeding.
• How much did you pay for that ticket?

Comment l'utiliser : ticket for something (He got a ticket for speeding.)

Synonymes : citation

Expressions courantes : parking ticket, speeding ticket, get a ticket

billet

Document papier ou électronique qui autorise l’entrée dans un lieu ou à un événement.

En anglais simple : A paper or electronic pass that lets you enter an event or place.

• I bought a ticket for the show.
• The concert tickets sold out yesterday.
• Have you got tickets for the match?

Comment l'utiliser : ticket for something (We bought a ticket for the concert.)

Synonymes : pass

Expressions courantes : concert ticket, ticket for something, buy a ticket

verbaliser

Remettre à quelqu’un un avis officiel lui imposant une amende pour une infraction.

En anglais simple : To give someone an official notice saying they must pay money for breaking a rule.

• The police ticketed the driver.
• You can be ticketed for parking here.
• An officer was ticketing cars outside the station.

Comment l'utiliser : ticket someone for something (The officer ticketed him for speeding.)

Synonymes : fine

Expressions courantes : ticket someone, ticket for speeding

étiqueter

Fixer à un objet une petite étiquette indiquant généralement son prix ou d’autres informations.

En anglais simple : To attach a small label to an object, usually showing its price or other information.

• Please ticket each item.
• The staff ticketed the goods before opening.
• These coats have been ticketed at twenty pounds.

Synonymes : label, tag

Expressions courantes : ticket goods, ticket each item