somewhere else

ailleurs

Dans un endroit différent de celui dont on parle.

En anglais simple : In a different place from the one being discussed.

• My keys are somewhere else.
• She lived somewhere else last year.
• Are you staying somewhere else tonight?

Synonymes : elsewhere

Expressions courantes : live somewhere else, work somewhere else

ailleurs

Vers un endroit différent de celui dont on parle.

En anglais simple : To a different place from the one being discussed.

• Let’s go somewhere else.
• They moved somewhere else after the flood.
• Could you take these boxes somewhere else?

Synonymes : elsewhere

Expressions courantes : go somewhere else, move somewhere else

ailleurs, dans la lune

Penser à autre chose au lieu de prêter attention à ce qui se passe.

En anglais simple : Thinking about other things instead of paying attention to what is happening.

• Her mind was somewhere else.
• He seemed somewhere else during our conversation.
• Were you listening, or were you somewhere else?

Synonymes : distracted, absent-minded

Contraires : attentive

Expressions courantes : mentally somewhere else, mind somewhere else

un autre endroit

Un endroit différent de celui dont on parle.

En anglais simple : A different place from the one being discussed.

• We need somewhere else to live.
• Is there somewhere else we can meet?
• They found somewhere else with more space.

Comment l'utiliser : somewhere else to do something (We need somewhere else to stay.)

Synonymes : another place

Expressions courantes : somewhere else quiet, somewhere else nearby