pant

haleter

Respirer vite, par petites inspirations, souvent après avoir couru ou quand on a très chaud.

En anglais simple : To breathe quickly with short breaths, often because you have run or are very hot.

• The dog was panting in the heat.
• I panted after running up the stairs.
• She reached the finish line, panting for breath.

Expressions courantes : pant for breath, pant heavily, pant after exercise

de pantalon

Devant un autre nom, indique que quelque chose appartient à un pantalon ou en fait partie.

En anglais simple : Used before another noun to show that something belongs to or is part of trousers.

• His pant leg caught on a nail.
• She found a coin in her pant pocket.
• The tailor shortened both pant legs.

Synonymes : trouser

Expressions courantes : pant leg, pant pocket, pant waist, pant seam

pantalon, slip

Un pantalon ou un slip présenté comme un article unique, surtout dans le commerce de vêtements.

En anglais simple : A pair of trousers or underpants, described as one item, especially in clothing sales.

• This pant comes in three colors.
• Our new stretch pant has an elastic waist.
• The designer paired a tailored pant with a silk shirt.

Synonymes : trousers, pants

Expressions courantes : tailored pant, stretch pant, wide leg pant