LookItUpon equal terms
Que veut dire « on equal terms » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ɑn ˌiːkwəl ˈtɝmz/ · Royaume-Uni /ɒn ˌiːkwəl ˈtɜːmz/
on equal terms en français : à armes égales, dans les mêmes conditions, sur un pied d’égalité, d’égal à égal
expression
à armes égales, dans les mêmes conditions
Avec les mêmes chances, avantages et difficultés que les autres.
En anglais simple : With the same chances, advantages, and difficulties as someone else.
- Both teams competed on equal terms.
- The new rules let smaller businesses trade on equal terms.
- Can local farmers compete on equal terms with large producers?
sur un pied d’égalité, d’égal à égal
En reconnaissant à chacun la même valeur et le droit au même respect.
En anglais simple : With everyone treated as equally important and deserving the same respect.
- They treat each other on equal terms.
- The two communities learned to live on equal terms.
- She expects to deal with her colleagues on equal terms.
Questions fréquentes sur on equal terms
Que veut dire on equal terms ?
« on equal terms » veut dire « à armes égales ». Avec les mêmes chances, avantages et difficultés que les autres.
Comment traduire on equal terms en français ?
on equal terms se traduit en français par : à armes égales, dans les mêmes conditions, sur un pied d’égalité, d’égal à égal.
Comment prononcer on equal terms ?
En anglais américain : /ɑn ˌiːkwəl ˈtɝmz/ ; en anglais britannique : /ɒn ˌiːkwəl ˈtɜːmz/.
Comment utiliser on equal terms dans une phrase ?
Both teams competed on equal terms. The new rules let smaller businesses trade on equal terms.
Apprenez on equal terms en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語