mobile

mobile

Conçu pour fonctionner sur un téléphone ou un autre petit appareil que l’on peut emporter.

En anglais simple : Designed to work on a phone or another small device that you can carry.

• Use the mobile version of the website.
• They released a new mobile game yesterday.
• This mobile app works on both phones and tablets.

Expressions courantes : mobile version, mobile app, mobile website, mobile game

mobile, portable

Qui concerne les téléphones que l’on peut emporter et utiliser hors de chez soi.

En anglais simple : Connected with phones that you can carry and use away from home.

• What is your mobile number?
• There is no mobile signal here.
• Mobile calls cost less with this plan.

Synonymes : cellular

Expressions courantes : mobile phone, mobile number, mobile network, mobile data

mobile, déplaçable

Qui peut être déplacé d’un endroit à un autre, souvent grâce à des roues.

En anglais simple : Able to be moved from place to place, often on wheels.

• They live in a mobile home.
• A mobile library visits our village every Friday.
• The hospital sent a mobile unit to the festival.

Synonymes : movable, portable

Contraires : fixed, stationary

Expressions courantes : mobile home, mobile library, mobile clinic, mobile unit

mobile, autonome

Qui peut se déplacer facilement ou sans aide.

En anglais simple : Able to move around easily or without help.

• She is mobile again after her operation.
• Regular exercise helps older people stay mobile.
• The patient is fully mobile and can walk without help.

Synonymes : able to move

Contraires : immobile

Expressions courantes : fully mobile, remain mobile, mobile again

portable, téléphone mobile

Petit téléphone que l’on emporte avec soi et utilise partout où il y a du réseau.

En anglais simple : A small phone that you carry and use wherever there is a signal.

• My mobile is in my bag.
• Can I call you on your mobile?
• She left both mobiles charging overnight.

Synonymes : mobile phone, cell phone, cellphone

Expressions courantes : my mobile, on your mobile, charge a mobile, mobile number

mobile

Décoration suspendue composée de plusieurs éléments qui bougent doucement dans l’air.

En anglais simple : A hanging decoration with separate pieces that move gently in the air.

• A mobile hangs above the baby's cot.
• We made a colourful mobile from paper birds.
• The gallery displays mobiles that move with the air.

Expressions courantes : baby mobile, hanging mobile, colourful mobile