LookItUp

ironically

Que veut dire « ironically » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /aɪˈrɑnɪkli/ · Royaume-Uni /aɪˈrɒnɪkli/

ironically en français : ironiquement, paradoxalement

adverbe

CONTRASTE INATTENDUB2

ironiquement, paradoxalement

S’emploie pour souligner qu’une chose s’est produite à l’inverse de ce qu’on attendait.

En anglais simple : Used to point out that something happened in a way opposite to what you would expect.

  • Ironically, the swimming teacher couldn't swim.
  • The new road, ironically, made journeys slower.
  • Ironically enough, her attempt to save money cost her more.

Synonymes : paradoxically

Expressions courantes : ironically enough, rather ironically, somewhat ironically

IRONIEB2

ironiquement

En montrant un contraste inattendu ou en disant le contraire de ce que l’on veut réellement exprimer.

En anglais simple : In a way that shows an unexpected contrast or says the opposite of what is really meant.

  • She smiled ironically at his excuse.
  • He ironically praised the train's speed after a long delay.
  • 'Another perfect day,' she said ironically as rain soaked her coat.

Expressions courantes : smile ironically, say something ironically, remark ironically

Questions fréquentes sur ironically

Que veut dire ironically ?

« ironically » veut dire « ironiquement ». S’emploie pour souligner qu’une chose s’est produite à l’inverse de ce qu’on attendait.

Comment traduire ironically en français ?

ironically se traduit en français par : ironiquement, paradoxalement.

Comment prononcer ironically ?

En anglais américain : /aɪˈrɑnɪkli/ ; en anglais britannique : /aɪˈrɒnɪkli/.

Comment utiliser ironically dans une phrase ?

Ironically, the swimming teacher couldn't swim. The new road, ironically, made journeys slower.

Apprenez ironically en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots