inmate

détenu, pensionnaire

Personne enfermée dans une prison ou hébergée dans un établissement fermé.

En anglais simple : A person kept in a prison or another institution.

• The inmate waited in his cell.
• Two inmates escaped from the prison.
• Each inmate received a visit from a family member.

Synonymes : prisoner

Expressions courantes : prison inmate, fellow inmate, release an inmate

résident, pensionnaire

Personne qui habite un bâtiment avec d’autres, comme un pensionnaire ou un étudiant.

En anglais simple : A person who lives in a building with other people, such as a guest or student.

• Each inmate had a small room.
• The inn’s inmates gathered for supper.
• She greeted her fellow inmates at the boarding house.

Comment l'utiliser : inmate of something (He was an inmate of the college residence.)

Synonymes : resident, lodger, occupant

Expressions courantes : inmate of something, fellow inmate, hotel inmate