in touch

en contact

En communiquant avec quelqu'un, surtout régulièrement ou après une période de séparation.

En anglais simple : Communicating with someone, especially regularly or after being apart.

• Let's keep in touch.
• She got in touch with me yesterday.
• Are you still in touch with your school friends?

Comment l'utiliser : in touch with someone (I'm still in touch with my old classmates.)

Synonymes : in contact, in communication

Contraires : out of touch

Expressions courantes : stay in touch, get in touch, keep in touch

en touche

Hors du terrain de jeu ou en contact avec la ligne de côté, surtout au rugby.

En anglais simple : Outside the playing area, or touching its side line, especially in rugby.

• The ball is in touch.
• The referee ruled that the player was in touch.
• His kick landed in touch near the halfway line.

Synonymes : out of bounds

Contraires : in play

Expressions courantes : ball in touch, be in touch, land in touch