in kind
Que veut dire « in kind » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ɪn ˈkaɪnd/
in kind en français : de la même manière, sur le même ton, en nature
adverbe
de la même manière, sur le même ton
En répondant à quelqu’un de la même façon qu’il vous a traité.
En anglais simple : In the same way that someone has treated you or acted toward you.
- She smiled, and I replied in kind.
- They insulted us, but we didn't respond in kind.
- He repaid her kindness in kind when she needed help.
en nature
En donnant des biens ou en effectuant un travail au lieu de payer en argent.
En anglais simple : By giving goods or doing work instead of paying money.
- You can donate in kind.
- The farm workers were partly paid in kind.
- Local businesses contributed in kind by providing free transport.
expression
en nature
Sous forme de biens ou de services plutôt que d’argent.
En anglais simple : As goods or services instead of money.
- They paid him in kind.
- The charity welcomes gifts in kind, such as food.
- Part of her rent was paid in kind through gardening work.
Questions fréquentes sur in kind
Que veut dire in kind ?
« in kind » veut dire « de la même manière ». En répondant à quelqu’un de la même façon qu’il vous a traité.
Comment traduire in kind en français ?
in kind se traduit en français par : de la même manière, sur le même ton, en nature.
Comment prononcer in kind ?
Prononciation : /ɪn ˈkaɪnd/.
Comment utiliser in kind dans une phrase ?
She smiled, and I replied in kind. They insulted us, but we didn't respond in kind.
Apprenez in kind en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語