LookItUp

in fact

Que veut dire « in fact » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪn ˈfækt/

in fact en français : en fait, à vrai dire, en réalité

expression

PRÉCISION SURPRENANTEB1

en fait, à vrai dire

Ajoute un détail vrai qui renforce ce qu’on vient de dire ou le rend plus surprenant.

En anglais simple : Used to add a true detail that makes your previous statement stronger or more surprising.

  • It is cheap; in fact, it is free.
  • She speaks several languages; in fact, she knows eight.
  • We arrived early; in fact, we were the first guests.

Synonymes : indeed, actually

Expressions courantes : in fact even, in fact quite, in fact also

EN RÉALITÉB1

en réalité, en fait

Présente la vérité, surtout lorsqu’elle diffère de ce qu’on a dit ou cru.

En anglais simple : Used to say what is really true, especially when it differs from what someone said or believed.

  • It looks old, but in fact it is new.
  • I thought he was angry; in fact, he was tired.
  • She claimed to be busy, though in fact she had finished.

Synonymes : actually, in reality, in truth

Expressions courantes : but in fact, in fact only

Questions fréquentes sur in fact

Que veut dire in fact ?

« in fact » veut dire « en fait ». Ajoute un détail vrai qui renforce ce qu’on vient de dire ou le rend plus surprenant.

Comment traduire in fact en français ?

in fact se traduit en français par : en fait, à vrai dire, en réalité.

Comment prononcer in fact ?

Prononciation : /ɪn ˈfækt/.

Comment utiliser in fact dans une phrase ?

It is cheap; in fact, it is free. She speaks several languages; in fact, she knows eight.

Apprenez in fact en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots