have a laugh

rire, rigoler

Rire de quelque chose d'amusant.

En anglais simple : To laugh at something funny.

• We had a laugh at his joke.
• She had a laugh when she saw the photo.
• Can we have a laugh about it now?

Comment l'utiliser : have a laugh about something (We had a laugh about my embarrassing mistake.); have a laugh at something (They had a laugh at the silly photograph.)

Synonymes : laugh, chuckle

Contraires : cry

Expressions courantes : have a laugh together, have a laugh about

plaisanter, rigoler

Dire des choses pour rire ou taquiner quelqu’un, sans parler sérieusement.

En anglais simple : To joke or tease someone instead of speaking seriously.

• I'm only having a laugh.
• You must be having a laugh if you think I'll pay that much.
• They were having a laugh with him, but he took their jokes seriously.

Comment l'utiliser : be having a laugh (You want fifty pounds for that? You're having a laugh!)

Synonymes : joke, kid around, tease

Expressions courantes : just have a laugh, have a laugh with

s'amuser, passer un bon moment

S’amuser et passer un moment agréable, notamment avec d’autres personnes.

En anglais simple : To enjoy yourself and have a good time.

• Come along and have a laugh.
• We had a laugh playing games at the party.
• Did you have a laugh with your friends last night?

Comment l'utiliser : have a laugh with someone (We went out to have a laugh with friends.)

Synonymes : have fun, enjoy yourself, have a good time

Expressions courantes : have a laugh together, have a laugh tonight