gore

violence sanglante, gore

Scènes de films, de jeux ou de livres montrant explicitement du sang, des blessures graves ou des morts violentes.

En anglais simple : Scenes showing blood, serious injuries, or violent deaths in films, games, or books.

• The film contains too much gore.
• Do you enjoy horror games with gore?
• The director used gore to shock the audience.

Synonymes : graphic violence

Expressions courantes : blood and gore, gore effects, excessive gore

sang coagulé

Sang épais ou séché provenant d’une blessure.

En anglais simple : Thick or dried blood from a wound.

• Gore stained his shirt.
• The blade was covered in gore.
• She washed the dried gore from his face.

Expressions courantes : covered in gore, blood and gore

encorner

Blesser quelqu’un ou un animal en lui enfonçant une corne ou une défense.

En anglais simple : To injure someone or something by pushing a horn or tusk into them.

• The bull tried to gore him.
• An elephant gored the keeper with its tusk.
• Two spectators were gored during the festival.

Synonymes : impale

Expressions courantes : gore someone, gore an animal

ajouter un godet

Ajouter à un vêtement une pièce de tissu découpée pour le rendre plus large.

En anglais simple : To add a shaped piece of cloth to a garment to make it wider.

• The tailor will gore the skirt.
• She gored the apron to make it wider.
• They gored the dress with matching fabric.

Expressions courantes : gore an apron, gore a skirt