LookItUp

enough is enough

Que veut dire « enough is enough » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪˌnʌf ɪz ɪˈnʌf/

enough is enough en français : ça suffit, trop c’est trop, cela suffit

expression

ÇA SUFFITB1

ça suffit, trop c’est trop

Se dit pour annoncer qu’on ne supportera plus une chose agaçante ou nuisible.

En anglais simple : Used to say you will not accept any more of something annoying or harmful.

  • Enough is enough! Stop shouting.
  • After another broken promise, she decided enough is enough.
  • We have tolerated this noise for weeks; enough is enough.

Synonymes : that is enough, no more

Expressions courantes : enough is enough, enough is enough now

C’EST SUFFISANTB2

cela suffit

Se dit pour rappeler qu’on a déjà ce qu’il faut et qu’on devrait s’en contenter.

En anglais simple : Used to say you already have what you need and should be satisfied.

  • We have plenty; enough is enough.
  • You already own ten pairs of shoes; enough is enough.
  • I could earn more, but enough is enough.

Synonymes : that is sufficient

Expressions courantes : enough is enough, enough is enough now

Questions fréquentes sur enough is enough

Que veut dire enough is enough ?

« enough is enough » veut dire « ça suffit ». Se dit pour annoncer qu’on ne supportera plus une chose agaçante ou nuisible.

Comment traduire enough is enough en français ?

enough is enough se traduit en français par : ça suffit, trop c’est trop, cela suffit.

Comment prononcer enough is enough ?

Prononciation : /ɪˌnʌf ɪz ɪˈnʌf/.

Comment utiliser enough is enough dans une phrase ?

Enough is enough! Stop shouting. After another broken promise, she decided enough is enough.

Apprenez enough is enough en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots