dust

poussière

Très petites particules sèches de saleté ou d’autres matières, présentes dans l’air ou sur les surfaces.

En anglais simple : Very small dry pieces of dirt or other material, found in the air or on surfaces.

• There is dust on the shelf.
• The truck left a cloud of dust behind it.
• She wiped the dust from the table.

Expressions courantes : layer of dust, dust on something

tapage, remous

Dispute bruyante ou agitation qui provoque du désordre.

En anglais simple : A noisy argument or excited disturbance.

• The proposal raised a dust among the members.
• He kicked up a dust over the bill.
• Her unexpected resignation raised quite a dust.

Synonymes : fuss, commotion, uproar

Expressions courantes : raise a dust, kick up dust

dépoussiérer

Enlever la poussière des meubles ou d’autres surfaces, généralement avec un chiffon.

En anglais simple : To remove fine dirt from furniture or other surfaces, usually with a cloth.

• Please dust the table.
• I dusted the shelves yesterday.
• She dusts the furniture every week.

Expressions courantes : dust the shelves, dust the furniture

saupoudrer

Déposer une fine couche de poudre ou de petites gouttes de liquide sur quelque chose.

En anglais simple : To cover something lightly with a fine powder or small drops of liquid.

• Dust the cake with sugar.
• She dusted the work surface with flour.
• The gardener dusted the leaves with insect powder.

Comment l'utiliser : dust something with something (Dust the biscuits with icing sugar.)

Synonymes : sprinkle

Expressions courantes : dust with flour, dust something lightly