come into

entrer

Entrer dans le lieu où se trouve la personne qui parle ou dans le lieu évoqué.

En anglais simple : To move inside a place, towards the speaker or the place being discussed.

• Come into the house.
• She came into my room quietly.
• Can you come into the office tomorrow?

Comment l'utiliser : come into a place (Please come into the kitchen.)

Synonymes : enter, come inside

Expressions courantes : come into something, come into school, come into town

hériter de

Recevoir de l’argent ou des biens, généralement parce qu’une personne décédée les a laissés en héritage.

En anglais simple : To receive money or property, usually because someone has died and left it to you.

• She has come into some money.
• He came into a large estate after his uncle died.
• What would you do if you came into a fortune?

Comment l'utiliser : come into something (He came into a fortune when his aunt died.)

Synonymes : inherit

Expressions courantes : come into money, come into property

entrer en ligne de compte, intervenir dans

Avoir de l’importance dans une situation ou peser sur une décision.

En anglais simple : To matter in a situation or help decide what happens.

• Money does not come into it.
• Cost came into our choice of hotel.
• Does age come into the decision at all?

Comment l'utiliser : come into something (Personal feelings should not come into this decision.)

Synonymes : matter, figure in, affect

Expressions courantes : come into something, come into decisions

commencer, entrer en fonction

Commencer à exercer une fonction, une activité ou entrer dans une nouvelle étape.

En anglais simple : To start a role, activity, or stage of something.

• He came into the job eager to learn.
• The team came into the season with a new coach.
• She came into office during a difficult period.

Comment l'utiliser : come into a role (She came into the role with years of experience.)

Synonymes : begin, start, take up

Expressions courantes : come into office, come into something