LookItUp

charitable

Que veut dire « charitable » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈtʃærətəbəl/ · Royaume-Uni /ˈtʃærɪtəbəl/

charitable en français : caritatif, charitable, généreux, indulgent, bienveillant

adjectif

BUT CARITATIFB2

caritatif

Organisé pour apporter de l’argent ou de l’aide aux personnes qui en ont besoin.

En anglais simple : Organized to provide money or help for people who need it.

  • They work for a charitable organization.
  • The company made a large charitable donation.
  • We held a charitable event to help homeless families.

Synonymes : philanthropic

Expressions courantes : charitable organization, charitable donation, charitable event

GÉNÉROSITÉ ENVERS AUTRUIB2

charitable, généreux

Bienveillant et prêt à donner de l’argent ou de l’aide aux personnes qui en ont besoin.

En anglais simple : Kind and willing to give money or help to people who need it.

  • She is a charitable person.
  • His charitable acts helped many local families.
  • They were charitable towards people who had lost their homes.

Synonymes : generous, giving, kind

Contraires : ungenerous

Expressions courantes : charitable person, charitable act, charitable giving

BONTÉ ET GÉNÉROSITÉB2

charitable, généreux

Bon envers les autres et prêt à partager ce qu’il possède.

En anglais simple : Kind to others and willing to share what you have.

  • He has a charitable heart.
  • Her charitable nature made guests feel welcome.
  • Sharing his last meal was a charitable gesture.

Synonymes : kind, generous

Contraires : unkind, ungenerous

Expressions courantes : charitable heart, charitable nature, charitable gesture

JUGEMENT BIENVEILLANTC1

indulgent, bienveillant

Enclin à penser du bien de quelqu’un et à juger ses erreurs avec indulgence.

En anglais simple : Willing to think well of someone and judge their mistakes kindly.

  • That is a charitable interpretation of his words.
  • She took a charitable view of my mistake.
  • Could you be more charitable towards your colleagues?

Comment l'utiliser : charitable towards someone (Try to be charitable towards him.)

Synonymes : generous, understanding, forgiving

Contraires : uncharitable

Expressions courantes : charitable interpretation, charitable view, be charitable

Questions fréquentes sur charitable

Que veut dire charitable ?

« charitable » veut dire « caritatif ». Organisé pour apporter de l’argent ou de l’aide aux personnes qui en ont besoin.

Comment traduire charitable en français ?

charitable se traduit en français par : caritatif, charitable, généreux, indulgent, bienveillant.

Comment prononcer charitable ?

En anglais américain : /ˈtʃærətəbəl/ ; en anglais britannique : /ˈtʃærɪtəbəl/.

Comment utiliser charitable dans une phrase ?

They work for a charitable organization. The company made a large charitable donation.

Apprenez charitable en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots