arrival

arrivée

Fait d’atteindre le lieu où l’on se rendait.

En anglais simple : The act of reaching the place you were travelling to.

• Our arrival was delayed.
• Please call me on arrival at the hotel.
• The station screen shows train arrival times.

Comment l'utiliser : arrival at/in somewhere (Their arrival in Rome was delayed.); on arrival (Please show your ticket on arrival.)

Synonymes : incoming

Contraires : departure

Expressions courantes : on arrival, arrival time, arrival at something

apparition, avènement

Début de quelque chose ou première fois qu’il apparaît.

En anglais simple : The beginning or first appearance of something.

• The arrival of smartphones changed daily life.
• The arrival of puberty brings many physical changes.
• Farming changed with the arrival of new machines.

Comment l'utiliser : the arrival of something (The arrival of the internet changed shopping.)

Synonymes : onset, emergence, advent

Expressions courantes : arrival of something, arrival of technology, arrival of puberty

arrivée, venue

Le fait qu’un moment, un jour ou une saison commence.

En anglais simple : The coming of a particular time, day, or season.

• We welcomed the arrival of summer.
• The arrival of payday meant we could buy food.
• Birdsong marked the arrival of dawn.

Comment l'utiliser : the arrival of something (The arrival of spring brought warmer days.)

Synonymes : coming

Expressions courantes : arrival of spring, arrival of winter, arrival of payday