arrival

llegada

Hecho de llegar al lugar al que viajabas.

En inglés sencillo: The act of reaching the place you were travelling to.

• Our arrival was delayed.
• Please call me on arrival at the hotel.
• The station screen shows train arrival times.

Cómo se usa: arrival at/in somewhere (Their arrival in Rome was delayed.); on arrival (Please show your ticket on arrival.)

Sinónimos: incoming

Antónimos: departure

Expresiones frecuentes: on arrival, arrival time, arrival at something

aparición, llegada

Comienzo de algo o momento en que aparece por primera vez.

En inglés sencillo: The beginning or first appearance of something.

• The arrival of smartphones changed daily life.
• The arrival of puberty brings many physical changes.
• Farming changed with the arrival of new machines.

Cómo se usa: the arrival of something (The arrival of the internet changed shopping.)

Sinónimos: onset, emergence, advent

Expresiones frecuentes: arrival of something, arrival of technology, arrival of puberty

llegada

El llegar de un momento, día o estación determinados.

En inglés sencillo: The coming of a particular time, day, or season.

• We welcomed the arrival of summer.
• The arrival of payday meant we could buy food.
• Birdsong marked the arrival of dawn.

Cómo se usa: the arrival of something (The arrival of spring brought warmer days.)

Sinónimos: coming

Expresiones frecuentes: arrival of spring, arrival of winter, arrival of payday