LookItUp

admire

Que veut dire « admire » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ədˈmaɪr/ · Royaume-Uni /ədˈmaɪə/

Autres formes : admiring, admired

admire en français : admirer, estimer, s’émerveiller de

verbe

ESTIMEB1

admirer, estimer

Avoir beaucoup de respect pour quelqu’un ou quelque chose en raison de ses qualités.

En anglais simple : To respect someone or something because of their good qualities.

  • I admire my teacher.
  • They admired her courage during the crisis.
  • Who do you admire most?

Comment l'utiliser : admire someone for something (I admire her for her honesty.); admire someone for doing something (We admire him for helping others.)

Synonymes : respect, look up to

Contraires : despise

Expressions courantes : admire someone for, greatly admire someone, admire someone’s honesty

APPRÉCIER UNE CHOSEB1

admirer

Regarder quelque chose en prenant plaisir à sa beauté ou à sa qualité.

En anglais simple : To look at something and enjoy how beautiful or good it is.

  • We stopped to admire the view.
  • She admired the bright flowers in our garden.
  • Visitors can admire the paintings upstairs.

Synonymes : appreciate

Expressions courantes : admire the view, admire a painting, admire something

ÉMERVEILLEMENTC1

admirer, s’émerveiller de

Regarder quelqu’un ou quelque chose avec plaisir et émerveillement.

En anglais simple : To feel pleased and amazed by someone or something.

  • We admired her extraordinary skill.
  • He admired the beauty of the night sky.
  • The audience admired how effortlessly she performed the difficult dance.

Synonymes : marvel at, wonder at

Expressions courantes : admire someone’s skill, admire the beauty, admire someone’s courage

Questions fréquentes sur admire

Que veut dire admire ?

« admire » veut dire « admirer ». Avoir beaucoup de respect pour quelqu’un ou quelque chose en raison de ses qualités.

Comment traduire admire en français ?

admire se traduit en français par : admirer, estimer, s’émerveiller de.

Comment prononcer admire ?

En anglais américain : /ədˈmaɪr/ ; en anglais britannique : /ədˈmaɪə/.

Comment utiliser admire dans une phrase ?

I admire my teacher. They admired her courage during the crisis.

Apprenez admire en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots