walk the dog

pasear al perro

Sacar a un perro para que haga ejercicio, normalmente caminando con él.

En inglés sencillo: To take a dog outside for exercise, usually walking with it.

• I walk the dog every morning.
• She walked the dog in the park after work.
• Have you walked the dog yet?

Sinónimos: take the dog out

Expresiones frecuentes: walk the dog, walk the dog daily

hacer el truco del perrito

Hacer rodar por el suelo un yoyó que sigue girando y unido a su cuerda.

En inglés sencillo: To do a trick in which a spinning yoyo rolls along the ground while attached to its string.

• I can walk the dog with my yoyo.
• She walked the dog across the wooden floor.
• Can you walk the dog without stopping the yoyo?

Expresiones frecuentes: walk the dog, walk the dog smoothly

hacer rodar la pelota por el palo de lacrosse

Hacer rodar la pelota por el palo de lacrosse y recogerla con la red del extremo.

En inglés sencillo: To roll the ball down a lacrosse stick and catch it in the net at the end.

• The lacrosse player can walk the dog.
• She walked the dog before throwing the ball to her teammate.
• Can you walk the dog with that lacrosse stick?

Expresiones frecuentes: walk the dog, walk the dog successfully

poner el balón en juego rodándolo

Introducir el balón rodando en la cancha para consumir tiempo de juego o retrasar el inicio del reloj de posesión.

En inglés sencillo: To roll a basketball onto the court to use game time or delay the start of the shot clock.

• The guard decided to walk the dog.
• They walked the dog to use up seconds while protecting their lead.
• Why did he walk the dog instead of picking up the ball immediately?

Expresiones frecuentes: walk the dog, walk the dog again