LookItUp

vigil

Qué significa “vigil” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈvɪdʒəl/ · Reino Unido /ˈvɪdʒɪl/

vigil en español: vigilia, guardia

sustantivo

REUNIÓN SILENCIOSAC1

vigilia

Reunión pública y tranquila en la que se muestra apoyo a una causa o se recuerda a alguien.

En inglés sencillo: A quiet public gathering where people show support for a cause or remember someone.

  • Hundreds attended the peace vigil.
  • They held a candlelight vigil outside the hospital.
  • A vigil for the victims will take place tonight.

Cómo se usa: a vigil for someone/something (Residents held a vigil for the missing children.)

Expresiones frecuentes: candlelight vigil, hold a vigil, peace vigil

VELAR O VIGILARC1

vigilia, guardia

Tiempo en que se permanece atento cuidando o vigilando a alguien o algo, a menudo durante la noche.

En inglés sencillo: A period of staying alert and watching over someone or something, often through the night.

  • She kept vigil beside his bed.
  • Their long vigil lasted until morning.
  • The dog maintained a silent vigil outside the door.

Cómo se usa: keep vigil over someone/something (A nurse kept vigil over the sleeping child.)

Sinónimos: watch

Expresiones frecuentes: keep vigil, bedside vigil, night vigil

Preguntas frecuentes sobre vigil

¿Qué significa vigil?

“vigil” significa “vigilia”. Reunión pública y tranquila en la que se muestra apoyo a una causa o se recuerda a alguien.

¿Cómo se dice vigil en español?

Las traducciones de vigil al español son: vigilia, guardia.

¿Cómo se pronuncia vigil?

En inglés americano se pronuncia /ˈvɪdʒəl/ y en inglés británico, /ˈvɪdʒɪl/.

¿Cómo se usa vigil en una frase?

Hundreds attended the peace vigil. They held a candlelight vigil outside the hospital.

Aprende vigil mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras