tub

recipiente, tina

Recipiente ancho de fondo plano para guardar cosas o lavarlas.

En inglés sencillo: A wide container with a flat bottom, used to hold things or wash them.

• Put the clothes in the tub.
• The empty ice cream tub has a lid.
• We washed the blankets in a large tub.

Sinónimos: container, basin

Expresiones frecuentes: plastic tub, tub of something, wash in a tub

tarrina, bote

Cantidad de algo que llena uno de estos recipientes.

En inglés sencillo: The amount of something that fills one wide container.

• We shared a tub of yogurt.
• She added half a tub of butter.
• They finished two tubs of ice cream that evening.

Cómo se usa: a tub of something (We ate a tub of ice cream.)

Sinónimos: containerful

Expresiones frecuentes: tub of butter, tub of yogurt, whole tub

barril pequeño

Barril pequeño de madera para guardar líquidos u otros productos.

En inglés sencillo: A small wooden barrel used to hold liquids or other goods.

• A wooden tub stood in the cellar.
• The sailors carried a tub of gin aboard.
• The old tub leaked through its wooden sides.

Sinónimos: cask, small barrel

Expresiones frecuentes: wooden tub, tub of gin

poner en una tina, plantar en una maceta

Guardar algo en un recipiente ancho o plantar en él una planta.

En inglés sencillo: To plant or store something in a wide container.

• We tub the young trees each spring.
• The gardener tubbed the shrub in fresh soil.
• They tubbed the butter for storage.

Sinónimos: pot

Expresiones frecuentes: tub a plant, tub a tree