tame

manso, domesticado

Acostumbrado a vivir con personas y poco propenso a hacerles daño.

En inglés sencillo: Used to living with people and unlikely to hurt them.

• The rabbit is tame.
• Children can feed these tame animals.
• Is that horse tame enough to ride?

Sinónimos: domesticated, gentle

Antónimos: wild

Expresiones frecuentes: tame animal, tame rabbit, tame horse, tame lion

soso, aburrido

Tan tranquilo, corriente o suave que resulta poco emocionante.

En inglés sencillo: Too quiet, ordinary, or gentle to be exciting.

• The party was rather tame.
• The film seemed tame after the exciting book.
• Their jokes are pretty tame compared with his.

Sinónimos: dull, boring, mild

Antónimos: exciting

Expresiones frecuentes: tame party, tame entertainment, rather tame

domesticar, domar

Enseñar a un animal salvaje a vivir tranquilo con las personas.

En inglés sencillo: To teach a wild animal to live calmly with people.

• She tamed the horse.
• It takes patience to tame a wild bird.
• Can this animal be tamed?

Sinónimos: domesticate

Expresiones frecuentes: tame a horse, tame wild animals, tame a lion

controlar, domar

Hacer que algo difícil o poderoso resulte más fácil de controlar.

En inglés sencillo: To make something difficult or powerful easier to control.

• This cream helps tame my hair.
• The new system tamed the traffic chaos.
• Can the government tame inflation?

Sinónimos: control, restrain, subdue

Expresiones frecuentes: tame inflation, tame unruly hair, tame something

doblegar, someter

Hacer que una persona acepte el control de otra y deje de resistirse.

En inglés sencillo: To make someone accept control and stop resisting.

• They tried to tame his rebellious spirit.
• Years of strict discipline had tamed her.
• No ruler could tame those proud people.

Sinónimos: subdue, subjugate

Expresiones frecuentes: tame someone, tame someone’s spirit