LookItUp

spite

Qué significa “spite” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /spaɪt/

spite en español: malicia, rencor, fastidiar, mortificar, ofender, irritar

sustantivo

MALICIAC1

malicia, rencor

Deseo de hacer daño o disgustar a alguien, a menudo por estar enfadado con esa persona.

En inglés sencillo: A wish to upset or hurt someone, often because you are angry with them.

  • She said it out of spite.
  • His voice was full of spite.
  • They damaged the garden through pure spite.

Cómo se usa: out of spite (He hid my keys out of spite.)

Sinónimos: malice, ill will

Antónimos: goodwill

Expresiones frecuentes: out of spite, pure spite, full of spite

verbo

DAÑAR A PROPÓSITOC1

fastidiar, mortificar

Hacer algo deliberadamente para herir o disgustar a otra persona.

En inglés sencillo: To do something deliberately to hurt or upset another person.

  • He refused to help just to spite me.
  • She invited him only to spite her sister.
  • You will hurt yourself if you act to spite others.

Sinónimos: hurt, upset, antagonize

Expresiones frecuentes: spite someone, just to spite

OFENDER O IRRITARC2

ofender, irritar

Ofender, molestar o provocar resentimiento y hostilidad en alguien.

En inglés sencillo: To offend, annoy, or make someone feel bitter and hostile.

  • Their insults spited him deeply.
  • She felt spited by their constant mockery.
  • His cruel remarks were meant to spite her.

Sinónimos: offend, vex, irritate

Expresiones frecuentes: spite someone, spite an enemy

preposición

PESE AC2

a pesar de, pese a

Indica que algo ocurre aunque haya una circunstancia que podría impedirlo o hacerlo poco probable.

En inglés sencillo: Although something might prevent it or make it unlikely.

  • Spite the rain, we walked on.
  • She succeeded spite all opposition.
  • Spite his fear, he entered the dark house.

Cómo se usa: spite something (Spite the cold, they continued their journey.)

Sinónimos: despite, notwithstanding

Expresiones frecuentes: spite the rain, spite all opposition

Preguntas frecuentes sobre spite

¿Qué significa spite?

“spite” significa “malicia”. Deseo de hacer daño o disgustar a alguien, a menudo por estar enfadado con esa persona.

¿Cómo se dice spite en español?

Las traducciones de spite al español son: malicia, rencor, fastidiar, mortificar, ofender, irritar.

¿Cómo se pronuncia spite?

Se pronuncia /spaɪt/.

¿Cómo se usa spite en una frase?

She said it out of spite. His voice was full of spite.

Aprende spite mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras